Déchirure
Je déchire mon cœur
Pour prendre le large de l’oubli.
Je déchire mes pieds pour ne plus embarquer
Dans le ciel brumeux de tes veines.
Je déchire ma peau
Pour fuir à ton étreinte nonchalante.
Je déchire mon âme pour que tu puisses l’enterrer
Dans une terre vaine.
Poétesse :
Sihem Sfar~~
تمزّق
اتّخذت من قلبي مزقا
لأبحر في عرض النّسيان
ومن قدميّ
كي لا أركب سماء شريانك العكرة.
مزّقت جسدي
لأهجر حضنك البارد
مزّقت نفسي لتطمر في أرض يباب
~ترجمة عبد المجيد يوسف~
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.